这是肯尼斯·E·哈金牧师（Rev. Kenneth E. Hagin）来自肯尼斯·哈金事工的讲道“将你的忧虑卸给主”第二部分的概述：
概述与关键经文
肯尼斯·E·哈金牧师基于《彼得前书》5:7（“你们要将一切的忧虑卸给神，因为祂顾念你们”）和《腓立比书》4:6（“应当一无挂虑……”），教导信徒过无担忧、无焦虑生活的圣经原则。他强调，信徒蒙召要一次而永远地将自己的忧虑、焦虑以及财务或个人重担滚到神身上，因神以慈爱和眷顾看顾他们[00:00]。
关键教导要点
1. 祷告前的心预备 [01:39]
哈金指出，《腓立比书》4:6命令我们在藉着祷告将祈求告诉神之前，不要忧虑或焦虑。若一边祷告一边担忧，就使信心失效，因为祷告必须严格符合神的话语[01:51]。
2. 拒绝匆忙或凭恐惧行事 [06:57]
他引用以赛亚书（“信靠的人必不着急”），解释说明情绪激动或仓促行事是凭血气而非凭信心。他分享自己在校园建筑项目扩建期间，选择不为财务负担失眠或废食，完全相信神会成就祂所吩咐的工程[04:19]。
3. 使祈求与经文对齐 [13:28]
哈金分享事工中的实例：有人请求不合圣经的祷告（例如求神只承担他们一半的忧虑而非全部，或为自私、不合圣经的愿望祈求）[19:06]。他指出，信心需要以神的话语为粮，并直接站立在神的应许上[12:15]。
4. 在困境中操练信心 [27:37]
真正的信心在试炼中得以证明。哈金分享自己巡回布道时期的个人见证：
- 当汽车付款到期却未见款项时，选择以喜乐和平安代替忧虑[28:23]；
- 在1958年经济衰退期间，面对财务突破的需要，他吩咐当地牧者保持中立，由他亲自凭信心站立——结果神供应远超所求所想[33:23]。
5. 无忧无虑生活对身心健康的益处 [48:44]
哈金强调忧虑对身体的实际危害，指出焦虑直接影响身心健康。他见证自己因拒绝让忧虑或压力扎根，而活在属天的健康中[49:17]。
6. 得释放的见证 [57:22]
他举出俄勒冈州一个家庭在1957年经济低迷时期的例子。这家人听了关于卸下忧虑的教导后，完全将他们未售出的产业交托给主。不到一周，产业便售出，丈夫也获得一份薪水是之前两倍的新工作[58:40]。
视频参考：
标题：“将你的忧虑卸给主”第二部分 | 肯尼斯·E·哈金牧师
Here is an overview of the sermon “CASTING YOUR CARES UPON THE LORD” Pt. 2 by Rev. Kenneth E. Hagin from Kenneth Hagin Ministries:
Overview & Key Scripture
Rev. Kenneth E. Hagin teaches on biblical principles for living a worry-free, anxiety-free life based primarily on 1 Peter 5:7 (“Casting all your care upon Him; for He careth for you”) and Philippians 4:6 (“Be careful for nothing…”). He emphasizes that believers are called to once and for all roll their worries, anxieties, and financial or personal concerns onto God, who lovingly and watchfully cares for them [00:00].
Key Teaching Points
- Pre-Prayer Heart Preparation [01:39]
- Hagin notes that Philippians 4:6 commands us not to fret or be anxious before making our requests known through prayer. Worrying while praying invalidates faith because prayer must strictly align with God’s Word [01:51].
- Refusing to Hurry or Act in Fear [06:57]
- Citing Isaiah (“he that believeth shall not make haste”), Hagin explains that getting worked up or rushed means operating in the flesh rather than in faith. He shares how during campus construction project expansions, he chose not to lose sleep or meals over financial burdens, trusting God entirely to build what He commanded [04:19].
- Aligning Requests with Scripture [13:28]
- Hagin shares illustrations from his ministry where people asked for unscriptural prayer (e.g., asking God to bear half their cares rather than casting all of them, or praying for selfish/unbiblical desires) [19:06]. He notes that faith requires feeding on and standing directly on God’s Word [12:15].
- Practicing Faith in Difficult Times [27:37]
- True faith is proven during tests. Hagin shares personal testimony from his itinerant ministry days:
- Choosing laughter and peace over worry when car payments were due without funds in sight [28:23].
- Standing firm during the 1958 recession when needing financial breakthrough, instructing a local pastor to remain neutral while Hagin stood on faith—resulting in total provision beyond expectations [33:23].
- True faith is proven during tests. Hagin shares personal testimony from his itinerant ministry days:
- Physical & Spiritual Health Benefits of a Carefree Life [48:44]
- Hagin highlights the physical dangers of worry, pointing out how anxiety directly impacts physical and mental health. He testifies to walking in divine health by refusing to allow worry or strain to take root [49:17].
- Testimony of Release [57:22]
- He shares an example of a family in Oregon during a 1957 economic slump. After listening to teachings on casting their cares, they completely released their unsold property to the Lord. Within less than a week, the property sold and the husband received a job paying double his previous wage [58:40].
Video Reference:
- Title: “CASTING YOUR CARES UPON THE LORD” Pt.2 | Rev. Kenneth E. Hagin